середа, 16 червня 2021 р.

Лагідна українізація

Особливості українізації в одному невеликому місті та його околицях. Тобто це не філологія, а психологія.)

Група в соціальній мережі невеликого міста центральної України. Учасники — місцеві російськомовні громадяни міста, його околиць і ближніх сіл. Задана тема — як нас дістала українська мова. Спостерігаю на екрані ноутбука, паралельно займаючись своїми справами. Цікаво, бо добре знаю цю місцевість. Основна група чисельністю півтора десятка російськомовних людей у руслі заданої теми один за одним доповнюють глобальність цієї проблеми в степах України.

Періодично з'являється якийсь реальний україномовний, але його колектив тут же посилає в схрони карпатських лісів або в еміграцію. І я вже хотів покинути ці спостереження, як дещо сталося. Один із шанувальників української мови, очевидно, не дійшов до карпатських лісів, а привів двох нових учасників обговорення теми. На запитання цих нових учасників ніхто не відповідав і тихо зникав із мережі...

Дві реальні вчительки свіжопенсійного віку ставили запитання учасникам дискусії...

- Василю, а чи не ми з тобою їздили на олімпіаду з української мови у восьмому класі?

Василь зникає з дискусії.

- Оксано, коли ми з твоєю бабусею вчилися в педагогічному училищі...

Оксана зникає.

- Льоша! А коли це твої пращури встигли в Росії пожити? За станцією твій дід і прадід жили. А бабу Тетяну твій дід висватав на нашій вулиці...

Льоша зник.

І так далі. За хвилин десять проблема української мови зникла, і ще недавно жвава дискусія завмерла.

Такі особливості невеликого міста, де всього три школи.) Тут усі всіх знають.) Особливо вчителі.)))